首页 >> 资讯 >>资讯 >> 美国女艺术家苏珊·斯沃茨“个人历程”在中央美术学院美术馆开幕
详细内容

美国女艺术家苏珊·斯沃茨“个人历程”在中央美术学院美术馆开幕

D1912E63B320E78C20B7C986DF4DCAD9.jpg

由中央美术学院与德国波恩艺术与文化基金会共同主办的美国女艺术家苏珊·斯沃茨“个人历程”于2018年10月11日在中央美术学院美术馆开幕。展览将呈现苏珊近几年创作的83组画作,这些作品是继萨尔茨堡、科布伦茨、布达佩斯和圣彼得堡巡回展出之后,首次与中国的观众见面。

本次展览展期为2018年10月11日至11月4日,在中央美术学院美术馆2A展厅展出。此次展览是两个主办机构自2015年“中国8—中国当代艺术展”、2017年“德国8—德国艺术在中国”展览之后的第三次合作。

 _S3A5206.JPG

展览现场

苏珊在美国犹他州的古朴小镇帕克城,以及马萨诸塞州外海的玛莎葡萄园岛都有工作室。她每年往返于这两地进行创作。四季转换间色彩与光线变幻丰富的高山与大海,为她带来无尽的创作灵感。我们可以在她或单纯强烈或多彩鲜艳的画面中,感受到大自然跃动的生命。

_S3A5551.JPG

媒体导览现场 

本次展览的策展人,德国波恩文化与艺术基金会主席沃尔特·斯迈林先生对于苏珊•斯沃茨的艺术这样谈道:“苏珊•斯沃茨的艺术致力于艺术史上永恒的主题:自然与绘画的关系。出于美国历史风景画的传统,她的作品均以对自然的感知为基础,将这种感知在画作中加以抽象提炼,达成深刻的个人和精神统一”。

_S3A5251.JPG 

媒体导览现场

中央美术学院院长范迪安教授在他的文章中写道:“她的艺术来自面对自然的感受,但创作的目标指向心灵的探寻,指向一种自省式的冥想,从“造化”通向了“心源”。画布上的颜色堆叠和笔触留痕,犹如一次次的自问、自答、再自问,是不断朝向心灵深处的追寻。……从这个角度来说,它与中国艺术中追求“写意”、“气韵”的重要特征颇有相合之处,既写物象之意,又写胸中之意,在这个过程中,人与自然、自我与世界彼此交融。……她对媒介物质性的把握有自己的独特方式,图绘的笔触和肌理上展现出丰沛的感性,也透溢出女艺术家的鲜明性格。”

_S3A5320.JPG 

中央美术学院院长范迪安致辞

德国著名艺术史家迪特尔·容德在评论苏珊·斯沃茨的作品时这样说道:“‘浪漫主义’这个概念,贴切描述了斯沃茨这位美国艺术家的观察方式。她的绘画充溢着浪漫主义的元素,充满了渴望与爱,并始终在探寻隐秘的澄明,一直在追寻处于大自然中的人的心灵,一直在寻找一种能够同时兼备科学、宗教与造型艺术的万象诗”。

_S3A5369.JPG 

德国波恩艺术与文化基金会主席、此次展览策展人沃尔特•斯麦林致辞

俄罗斯艺术史家、策展人、评论家,俄罗斯国家博物馆当代艺术部主任亚历山大·波罗弗斯基在他对苏珊·斯沃茨的评论文章中写道:“她的绘画应能在人的视网膜上唤起气味、声响和经树木过滤之后颤动的日光等印象。倘若这一切听起来不那么抽象的话,是因为她的抽象艺术确实与众不同。它们与感性紧密相连,就像哲学家福柯所言说的‘绘画的物质性’。她的作品充斥着几乎可被辨别的、能被触知的和甚至可被听闻的事物。”

_S3A5377.JPG

企业家约根•格鲁斯曼致辞

苏珊·斯沃茨的展览曾在俄罗斯国家博物馆、匈牙利布达佩斯的路德维希当代艺术博物馆、华盛顿特区女性艺术博物等多家重要国际艺术机构展出。她的作品被美国国立女性艺术博物馆、斯普林维尔艺术博物馆、犹他州美术博物馆和瑞士洛桑的国际奥林匹克博物馆等机构永久收藏。

_S3A5387.JPG 

齐昂银行总裁斯科特•安德森致辞

_S3A5420.JPG

美国犹他州州长盖瑞·赫伯特的儿子布拉德·赫伯特致辞

以本次展览为契机,美国犹他州及齐昂银行还将联合捐赠一件苏珊·斯沃茨的作品给中央美术学院的美术馆,作为中美文化与艺术交流的美好纪念。

_S3A5451.JPG

艺术家苏珊•斯沃茨致辞

_S3A5292.JPG

中央美术学院美术馆馆长张子康致辞

_S3A5194.JPG

展览现场

_S3A5505.JPG

嘉宾合影

_S3A5528.JPG

展览现场

苏珊·斯沃茨部分作品欣赏:

《崩裂8》布上丙烯 182.88x182.88cm 2018.jpg

《崩裂8》布上丙烯 182.88x182.88cm 2018

《光谱 1》 布上丙烯 30.48x30.48 2017.jpg

《光谱 1》 布上丙烯 30.48x30.48 2017

《金色田地》布上丙烯 152.4x152.4cm 2016.jpg

《金色田地》布上丙烯 152.4x152.4cm 2016

《谐振的景观 001》 布上丙烯 182.88x121.92cm 2013.jpg

《谐振的景观 001》 布上丙烯 182.88x121.92cm 2013

《移动的愿景》布上丙烯 182.88x182.88cm 2015.jpg

《移动的愿景》布上丙烯 182.88x182.88cm 2015

《再访自然9》布上丙烯 30.48x30.48cm 2016.jpg

《再访自然9》布上丙烯 30.48x30.48cm 2016

《NZ 碎片3》布上丙烯 50.8x50.8cm 2016.jpg

《NZ 碎片3》布上丙烯 50.8x50.8cm 2016

展览信息

苏珊·斯沃茨:个人历程

SUSAN SWARTZ: PERSONAL PATH


时间/Time:

2018/10/11--11/4

 

地点/Venue

中央美术学院美术馆二层A展厅

2A Gallery, CAFA Art Museum

 

主办/ Organizers:

德国波恩艺术与文化基金会

中央美术学院美术馆

Stiftung für Kunst und Kultur e.V.

CAFA Art Museum

 

学术顾问Academic Advisor

范迪安Fan Di’an 

 

艺术总监/ Art Director

张子康Zhang Zikang  

 

策展人Curator 

沃尔特·斯迈林Walter Smerling

 

开幕时间Opening Time

2018/10/11 15:00

开幕地点Opening Venue 

中央美术学院美术馆学术报告厅

Auditorium Room, CAFA Art Museum 

 

开幕式当天,作为开幕活动的一部分,美术馆将呈现美国钢琴家玛丽安妮·亨茨曼演奏会。

As a part of the opening ceremony, the Museum will present a performance by American pianist Mary Anne Huntsman.

 

学术讨论会: “抽象艺术是否具有普遍性?”

时间:2018/10/12 10:00

地点:中央美术学院电教报告厅

主持人:王春辰

对话嘉宾:殷双喜、孟禄丁、苏珊•斯沃茨、沃尔特·斯迈林